▲宏碁總司理林佳璋翻譯（圖／葉立斌攝）
Acer「復仇者同盟鋼鐵人版-Swift 3」搭載第8代Intel ® Core TM i5 8250U處置器、GeForce MX150-2GB獨立顯卡，具備10小時長效電力，內建8GB RAM、256GB SSD貯存，售價37900元翻譯
15.6吋「復仇者同盟美國隊長版-Aspire 6」搭載Intel Core i5 8250U處理器、GeForce MX150-2GB自力顯卡，內建4GB RAM、1TB HDD儲存，售價32900元。
薩諾斯版Nitro 5
▲正面當然有美國隊長的星形標記。（圖／葉立斌攝）
▲復仇者同盟薩諾斯版-Nitro 5。（圖／宏碁供給）
這三款筆電的機身四面都可找到以該漫威英雄設計的元素，例如觸控平面和掌托。宏碁總司理林佳璋透露表現，在筆記型電腦市場已趨飽和的現在，「少許、多樣、客製化」成為他們的新銷售方法翻譯為知足最多漫威珍藏家的需求，一次推出三款，未來斟酌推出其他角色。
▲鋼鐵人版-Swift 3（圖／葉立斌攝）
搭載Intel Core TMi5 7300HQ處理器、GeForce GTX1050-4GB自力顯卡，顯現強勁效能及冷卻力量，內建8GB RAM、128GSSD+1TB HDD儲存，收藏價38900元。
產品配色為鋼鐵人的經典紅色，置腕區採用仿液態金屬般，肉眼難辨的超細微髮絲紋塗裝，搭配金色陽極處置鍵盤文字翻譯
鋼鐵人版Swift 3
▲Acer復仇者同盟出格版。（圖／宏碁供給）
記者葉立斌／台北報道
▲鋼鐵人版-Swift 3（圖／葉立斌攝）
▲復仇者同盟薩諾斯版-Nitro 5。（圖／葉立斌攝）
美國隊長板Aspire 6
14吋紅金色全金屬1.6公斤輕浮機身，背蓋採用抗刮耐磨的康寧玻璃材質，上方發光圖案恰是鋼鐵人胸前的方舟反映爐，連系玻璃材質的數位印刷手藝，一開機便會發光。
▲美國隊長版-Aspire 6。（圖／葉立斌攝）
▲Acer復仇者同盟分外版的連盒子都有漫威LOGO。（圖／葉立斌攝）
薩諾斯版本的配色為紅色加上金色，機身上的各式圖案採用 IMR 塗佈手藝，完美結合各圖層與髮絲紋路材質，陪襯薩諾斯的神祕感。
▲觸控板上有星星輪廓線條。（圖／葉立斌攝）
另外，曩昔宏碁推出Hello kitty X LINE Friend限量版電腦，創下一週內完售的記載；而皮克斯30周年的玩具總動員記念筆電Aspire V13同樣創下2個月內賣完的紀錄，林佳璋有決定信念，這幾款聯名筆電也可快速完售。他同時提示，完售就沒了，不會再版翻譯
盾牌上的五芒星圖騰就在正面，以 UV 數位金屬彩印的體例將美國隊長的象徵圖案印在背蓋上，顯示豐富的動態線條與圖層，五芒星內的髮絲紋與星星細節也能一覽無遺；全機有刺眼的銀色軸承與深藍色的機身，觸控板上有動感的星星輪廓線條，在置腕區與觸控板周圍採鑽石切割工法合金鑄造，邃密切割的導角設計翻譯
繼Hello kitty與皮克斯後，宏碁Acer玩動漫聯名的第三波限量設計款，恰是行將上映的漫威電影「復仇者同盟」！Acer在今（17）日宣布與漫威合作，推出復仇者同盟特別版筆電，共有鋼鐵人版Swift 3、美國隊長板Aspire 6、薩諾斯版Nitro 5，如今便可購置，上網登錄再送片子票，一人登錄兩人同業翻譯
▲鋼鐵人版-Swift 3（圖／宏碁供應）
▲復仇者同盟薩諾斯版-Nitro 5。（圖／葉立斌攝）
文章出自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=369587有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
留言列表
